PIXNET Logo登入

La Hollandaise vineuse / 酒官鳥卡兒

跳到主文

N'être point occupé et n'exister pas est la même chose pour l'homme.

部落格全站分類:不設分類

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 12月 31 週四 200900:22
  • 卡兒跨年鉅獻:Mumm「夢」香檳酒廠參訪記實


雖然事隔一年,趁即將迎向新年的現在發表這一篇還頗應景的,不是嗎?

2008年夏天,卡兒曾經短暫地回到法國重溫舊夢,在巴黎待了一個星期左右。
當時剛剛寫完「說法語」付梓的卡兒,為了這趟行程特地購入小黑,準備盡可能地補拍也許還能派上用場的照片;同時也跟Nata和菲菲姐商量好,要挪出時間做酒廠參訪。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(566)

  • 個人分類:2008 Sep. 布列塔尼、巴黎、維也納
▲top
  • 10月 30 週五 200922:22
  • 日版的名牌惡魔:Real Clothes

real3
09秋季上檔的日劇,你想看哪一齣?向來卡蜜拉都是以卡司和劇型作為初步挑戲的兩大指標,因而「Real Clothes」在第一時間吸引了我的注意。加上偶然瞄到加持本劇的名牌個個來頭不小,便決定說什麼也要全程追看了。
「Real Clothes」跟近期許多描述上班族OL生活甘苦的日劇一樣,是由漫畫改編,只不過去年已經先出過SP,想必是反應不俗,今年便採用原班人馬拍成月九,還第一集就遠赴巴黎實地拍攝,真是砸了重本。主角之一黑木瞳一開始在裡面飾演的是老佛爺百貨的高階主管,為了把她塑造成巴黎時裝界的女強人,不僅高級名牌全部上身,也動用了不少頂級品牌作奧援,比如開場中黑木瞳接受訪問的地點便是香榭大道上的LV旗艦店:

看到那亮晶晶的漆皮包了吧?後面那可憐的法國秘書被切掉了,場景中她正珠連砲地向Madame Miki報告當天的行程。這已經是近幾年不知第幾齣用到法文的日韓劇了,卡蜜拉免不了要為黑木大姊下個簡評:以急就章而言,她的法文已經算說得不錯了,只不過句子只要稍長一點,就難免讓人聽得一頭霧水,尤其是那一口道地的日本口音,真是沒人學得來(因為她是日本人嘛,即使不會說法文還是會有日本口音,廢話)。然而學過法文的朴新陽也沒有比她好很多喔,反而是金正恩模仿初學者最成功,每一個字都念得很清楚。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(387)

  • 個人分類:哈日韓
▲top
  • 10月 26 週一 200910:36
  • 巴黎旅館地雷熱區 - 牧羊女城

自助到巴黎旅行,你會選擇住哪裡?在網路超發達的今天,上網訂房已不是新鮮事,去年卡兒一行人也是在家裡彈指間完成住宿大事,然而「實地考察」時真的發生許多令人哭笑不得的曲折,且聽我娓娓道來。

巴黎是去年法奧之旅我們繼布列塔尼之後的第二站。在布列塔尼已經住過鄉下鳥不拉屎的民宿,在巴黎當然要住旅館,尤其帶著菲菲姐這位貴婦,當然不可能去住青年旅館之類的地方。出發前我上網挑選了兩家旅館讓Nata決定,一家在第九區,另一家在北火車站附近;Nata看了毫不猶豫就決定第九區那一家,因為位置較靠市中心,去哪裡都方便。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,783)

  • 個人分類:旅人觀察及小貼士
▲top
  • 10月 18 週日 200921:14
  • 做自己的英雄 - 我看「貝多芬病毒」

bv
如果你問卡蜜拉,你一年只有時間看一部韓劇該如何選擇,卡蜜拉會推薦你看「貝多芬病毒」;如果你一生只想看一部韓劇,那麼還是會推薦你「貝」劇 -- 至少到目前為止,還沒有一部韓劇能帶給卡蜜拉同樣多的感動、同樣久的餘韻、同樣振奮人心的共鳴。

前幾天偶然瞄了一眼緯來正在熱播的韓劇「貝多芬病毒」(베토벤 바이러스),雖然離初次看完全劇已經整整一年,看到這個場景還是忍不住熱血澎湃、感動莫名:姜魔發現縷美已經必須配戴助聽器才能聽得見,卻還在認真學習作曲時,又毫不留情地狠狠訓斥了她一頓,她卻全然不為所動,還微笑著望著他,臨走前回頭說了一句:「老師,我一定也有什麼擅長的事吧,所以才會來到這世上,只是還沒找到而已,對吧?」
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(207)

  • 個人分類:哈日韓
▲top
  • 10月 07 週三 200923:25
  • 「拜託小姐」別再嚇人

miss 1
「拜託小姐」是「假小子」尹恩惠在「咖啡王子一號店」之後的新作,8月20日上檔,目前已經快播完了。這齣戲上檔前卡蜜拉本來想追的,但是預告裡看到她野蠻的行徑,對劇情打了一個大問號,再加上一播出果然飽受批評,便決定放棄;另一台SBS的太陽也不是卡蜜拉喜歡的劇型,因而水木兩天悠閒了許多。
最近偶然在「朝鮮日報」看到一篇韓國記者關於這齣劇的評論,標題是「『拜託尹恩惠』你的雷人禮服是敗筆」,圖文並茂地把尹小姐的造型狠狠地數落了一番。雖然覺得一個明星淪落至此很是可惜,但看到照片卻又不得不發噱,尤其是下面這張圖讓卡蜜拉眼珠子都快掉出來:
 
這張圖有三個造型,每一張都很奇怪。左上這個到底是什麼風格,實在說不出來,也很難想像有人穿這樣走在路上;左下這副雖然是豪華的盔甲,但是要主人翁穿這個去上班,真不曉得造型師在想什麼。右邊這張最經典了,再怎麼野蠻的小姐,也不能給她直接披獸皮吧?!還有那墊肩,喔天啊!她這是要去演蝙蝠俠續集嗎?再來看看她的眼妝:
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(517)

  • 個人分類:哈日韓
▲top
  • 10月 06 週二 200923:38
  • 「異鄉人」好讀的三個理由之先讀再說!

新書上架,又是諾貝爾得主加文學名著,不少朋友看到書的第一個反應是:「會不會很難讀?」或:「會不會看不懂?」在此告訴大家,這本書可是連菲菲姐都說好看,所以別再拿存在主義當藉口了,拿起書來讀吧!

提到「異鄉人」這本書,你會想到什麼?撇開已經讀過的人、文藝青年、哲學狂人等等,許多人的第一個印象是「難」、「艱澀」和「不好懂」;甚至別說台灣人,連法國人聽到書名,馬上脫口也是一句「這本書很難啊」,更何況還要透過翻譯才能看懂的同胞們。正因有了這許多先入為主的定見,即使想要認真讀一遍,可能也會覺得頭昏腦脹,難以下嚥。我曾經在網路上偶然看到有學生為了要寫報告,不得不把「異鄉人」啃了一遍,結果一直抱怨書有多難看;但到底是因為要寫報告還是書真的有那麼糟糕,就不得而知了。書好不好看本來是個人喜好不同,有人會迷吸血鬼愛情故事,就會有人把它批評得一文不值,當然前提是必須要先看過,才有批評的資格,而不是人云亦云、道聽途說得來。經過兩個月的完全消化,同為卡字輩的我,一定要來替卡謬平反一下。以下便簡單列出三點,說明本書「可能」好看的原因,供有意拜讀卻裹足不前的同胞們做個參考。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(766)

  • 個人分類:作品相關
▲top
  • 10月 01 週四 200923:52
  • 甜點名店美味記實之Pierre Hermé Bonaparte

Pierre Hermé
雖然 Ladurée 帶給卡蜜拉的只有「槓龜」經驗,這一份失望我從同一條路上不遠處的 Pierre Hermé 得到了補償。當天因為才剛吃過 Ladurée,胃裡已經沒有空間,加上店裡無設座位,只能外帶,第一次經過店門口時便暫作壁上觀。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(303)

  • 個人分類:2008 Sep. 布列塔尼、巴黎、維也納
▲top
  • 9月 29 週二 200923:14
  • Karl Lagerfeld 卡爾拉格斐的小世界

他對社交活動興趣缺缺,只喜歡閱讀Bossuet來度過寧靜的夜晚。這位擁有時尚界最迷人魔法的設計師,其實是簡單、熱情,有時又有點脆弱的。

一雙帶點慵懶的眼神是他的招牌標誌——加上德國口音、連珠砲般的說話方式、一身傲氣十足的Dior Homme行頭、雪白的馬尾和毫不留情的批判…卡爾․拉格斐看起來很有搖滾巨星的味道。他才和H&M玩票性質地合作過,現在正為香奈兒推出自己的第105個時裝系列,一邊又為Fendi和自己的品牌Lagerfeld Gallery做設計,同時還出書、為時裝照掌鏡,最近並為Adias及Dom Perignon拍攝宣傳廣告。想要跟這個行程滿檔的先生見一面,可能得排隊等上好幾個月,而且那一天他還會在萬分不得已的情況下姍姍來遲…聽起來,他好像跟大家想像中的所謂「大人物」沒什麼不同吧?然而這種感覺當他一出現便馬上消失殆盡——好整以暇的他如約現身,甚至可以說在這忙碌的工商社會,鮮少人可以像他這樣老神在在。不戴手錶、沒有手機或是任何其他可能對訪談帶來干擾的儀器,只是優雅地追隨你的好奇心,帶領你在自己私人寓所錯綜複雜的迷宮裡穿梭:宏偉的階梯、成千上萬的書籍(也是他生命的泉源)、亂中有序的書桌、裝滿華服的更衣室;他的臥房裡,放著一張鋪著白色刺繡床單的可愛小床,給人有點孩子氣的感覺。雖然他大概會很討厭別人這麼說,但拉格斐其實是個滿腔熱情而令人動容的人。他那戲劇性的外表不過是為了保護自己的靦腆,和真情流露時可能會害羞到無地自容的那一面。飛快的思緒則是他的另一扇屏風。他憎惡向別人傾吐自己的心情,但實際上做起來卻如呼吸一般自然。就這樣,一本本私人筆記,一件件私藏配飾,毫不造作地展示在我們眼前。這個城堡的主人,藉由他人傳遞自己的語彙;身為時尚之王,他毫不猶豫地將Colette店裡的飾品全部搬回家。忠實、擇善固執、坦率,以下便讓我們一起揭開這個「非凡的平凡男人」的神秘面紗。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,998)

  • 個人分類:作品相關
▲top
  • 9月 27 週日 200923:43
  • PM的下場…Fin de journée d’une chef de projet

記得唸書時代聽過一個笑話,有人在Friday’s餐廳打工,職訓測驗中被問到某種沙拉怎麼做,他的回答是:「用手做。」雖然荒謬,其實他說的一點也沒錯――職場上的確什麼事都要自己做,這才是工作的真諦。
Dans ma vie professionnelle, c’est la deuxième fois que je tiens un poste de PM. La première fois pas du tout dans un même métier, mais finalement, la réalité de travail est tout à fait idem : on doit tout faire soi-même. 
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(95)

  • 個人分類:卡兒的八九 Mes 89
▲top
  • 9月 18 週五 200909:53
  • 法國血拼退稅心得

airport
在法國血拼是很不錯的經驗,連歐洲人Nata都說,巴黎實在是太好買了,讓她的旅行預算不知不覺就超出很多。
當然,再好買的地方都免不了有些「撇步」需要注意,除了貨比三家不吃虧,就是利用退稅這項優勢來替自己省錢。Nata是歐洲人,所以無福消受;而卡兒以前來法國時既沒有單日單店175歐元的消費力,住在當地也沒權辦退稅,所以去年是第一次在法國辦退稅,自己都覺得很新鮮。
卡兒總共辦了兩次退稅,第一次是在拉法葉(或稱老佛爺)百貨,在這裡辦退稅很方便,流程上簡單明瞭又順利,憑著到處都拿得到的免費卡片或傳單還可以打折(某些專櫃如Longchamp除外);而且儘管卡兒不需要,說中文的店員到處都是。只是卡兒買了一瓶香水,本以為是季節限定商品,機場不會有,沒想到在Orly機場搭機前往維也納時居然看到,價錢著實便宜了5到10歐元之間。雖然在老佛爺辦退稅是直接退現金,然而辦退稅必須一次買到175歐元,相較之下機場本來就免稅,沒有金額限制,還是方便多了。
結論就是:除非需求量大,或是很特殊的品項,香水化妝品那些可以在機場買的,在機場買就好。
(繼續閱讀...)
文章標籤

卡兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11,376)

  • 個人分類:旅人觀察及小貼士
▲top
«1...121314»

Facebook Fan Page

Vivino Profile

最新文章

  • 卡繆《快樂的死》2023 年全新譯本譯後記
  • 全球酒界盛事!一票難求「榮耀三日」行程,葡萄酒迷此生必訪!
  • [永久置頂更新] BYOB + Free Corkage Restaurants in Taipei
  • 2019年12月 Editor's Note:感恩的季節
  • 2019年10月 Editor's Note:正本清源
  • 2019年9月 Editor's Note:傳奇之城
  • 2019年5月 Editor's Note:張弛有度
  • 2019年8月 Editor's Note:快樂,無添加
  • 2019年3月 Editor's Note:美麗而剛強
  • 巧克力+葡萄酒該怎麼搭?看完這篇你就懂了!

熱門文章

  • (14,599)法文菜單常見字:肉類和部位(2011/8/29 updated)
  • (11,376)法國血拼退稅心得
  • (9,211)女王的戀人:毗曇 -- 小吉同學的華麗變身(更新版追加最終造型)
  • (6,635)法文菜單常見字:魚類和蝦蟹貝類
  • (4,900)法文菜單常見字:前菜篇
  • (1,619)[100301專欄]Second Floor Café - 班尼迪克蛋 part II 之蛋蛋大PK
  • (766)「異鄉人」好讀的三個理由之先讀再說!
  • (748)「不曲的女人」之「comme」的用法
  • (566)卡兒跨年鉅獻:Mumm「夢」香檳酒廠參訪記實
  • (517)「拜託小姐」別再嚇人

最新迴響

  • [20/03/02] 訪客 於文章「[永久置頂更新] BYOB + Free...」留言:
    Hestia tapas bar Corkage fee u...
  • [18/06/03] 酥芙蕾 於文章「巧克力+葡萄酒該怎麼搭?看完這篇你就懂了...」發表了一則私密留言
  • [18/05/31] 酥芙蕾 於文章「巧克力+葡萄酒該怎麼搭?看完這篇你就懂了...」留言:
    巧克力不適合搭香檳嗎?...
  • [17/02/07] Jing 於文章「葡萄酒的自學之路 - 線上免費教學資源介...」留言:
    謝謝你提供的資源,這對我來說助益匪淺。...
  • [16/10/01] 酥芙蕾 於文章「Roots Creative - 跟著老...」發表了一則私密留言
  • [16/09/27] 酥芙蕾 於文章「Roots Creative - 跟著老...」發表了一則私密留言
  • [15/12/02] 酥芙蕾 於文章「The Mosel Sleeping B...」發表了一則私密留言
  • [15/11/16] 酥芙蕾 於文章「[完全更新版+最終回] 土耳其航空舒適艙...」發表了一則私密留言
  • [15/11/16] 酥芙蕾 於文章「有關德國人刻板印象的 YES & NO...」留言:
    會問上面的問題在於有人說偏青綠色的白酒風味較清爽淡雅,而偏濃...
  • [15/11/10] 酥芙蕾 於文章「有關德國人刻板印象的 YES & NO...」留言:
    又要來打擾你了! 請問酒的顏色和嘗起來的味道有關係嗎?...

Catégories des articles

toggle 卡兒說酒 (3)
  • 品酒會與酒展 (11)
  • 餐酒會 (6)
  • Écrivin 品飲隨筆 (5)
toggle 卡氏法語講座 (3)
  • 邊看邊學 (3)
  • 翻譯問題 (4)
  • 實用字彙 (7)
toggle 卡氏㊣中肯食評 (4)
  • 甜點\輕食\咖啡\下午茶 (3)
  • 歐式料理 (17)
  • 日本料理 (2)
  • 其他 (3)
toggle 卡兒歐、日居遊記 (7)
  • 2014 春伊斯坦堡、德國、巴黎 (9)
  • 2012 秋京都賞楓行 (4)
  • 2012 July One Week in Bordeaux (5)
  • 2012 夏西歐 Long Stay (9)
  • 2010 Dec. Tokyo (4)
  • 2008 Sep. 布列塔尼、巴黎、維也納 (4)
  • 旅人觀察及小貼士 (6)
toggle 卡兒大戲迷 (2)
  • 大螢幕,小螢幕 (3)
  • 哈日韓 (7)
  • 作品相關 (23)
  • 卡兒的八九 Mes 89 (2)
  • 卡兒敗家史 (1)
  • 未分類文章 (1)

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

誰來我家

動態訂閱

文章搜尋

Tout le monde du monde